1 00:00:26,026 --> 00:00:27,778 Admit it, Ruby, you were scared. 2 00:00:28,987 --> 00:00:29,964 - Was not. - Was too. 3 00:00:29,988 --> 00:00:31,799 I saw you cover your eyes at the wolves. 4 00:00:31,823 --> 00:00:34,052 I was just surprised is all. 5 00:00:34,076 --> 00:00:35,720 - Well, I was scared. - For real? 6 00:00:35,744 --> 00:00:38,139 - Yeah. Those wolves were terrifying. - It's true. 7 00:00:38,163 --> 00:00:39,641 I saw him jump when they started to howl. 8 00:00:39,665 --> 00:00:41,166 - You did not. You did not. - I did. 9 00:00:42,459 --> 00:00:43,436 You didn't, you didn't. 10 00:00:43,460 --> 00:00:44,938 Come on. You did not. 11 00:00:44,962 --> 00:00:46,046 Come on. 12 00:00:47,339 --> 00:00:48,650 Okay. 13 00:00:48,674 --> 00:00:50,527 Do you really get scared sometimes? 14 00:00:50,551 --> 00:00:52,803 Well, of course I do. Everybody gets scared. 15 00:00:53,887 --> 00:00:57,057 Hey, listen, you know what I do when I get scared? 16 00:00:57,558 --> 00:00:58,600 My secret? 17 00:00:59,726 --> 00:01:04,105 I think about all the people who love me, who would do anything for me. 18 00:01:04,815 --> 00:01:08,277 - Like mom? - Like mom. Like Luke, like... 19 00:01:09,403 --> 00:01:10,487 Me? 20 00:01:11,947 --> 00:01:12,948 Really? 21 00:01:13,740 --> 00:01:17,053 When I see this face, I feel brave. 22 00:01:17,077 --> 00:01:18,579 Like I can do anything. 23 00:01:21,081 --> 00:01:24,209 Sometimes when I feel sad or scared, marshmallows make it better. 24 00:01:25,210 --> 00:01:27,564 Well, we better get you something with marshmallows then. 25 00:01:27,588 --> 00:01:29,482 - Hot chocolate? - Hot chocolate. 26 00:01:29,506 --> 00:01:30,799 Okay. 27 00:01:31,884 --> 00:01:33,319 We need a hot chocolate, Luke. 28 00:01:33,343 --> 00:01:36,197 - Ruby, it's like 400 degrees. - 400 degrees. Come on. 29 00:01:36,221 --> 00:01:38,449 Can I get a hot chocolate, please, with extra marshmallows? 30 00:01:38,473 --> 00:01:39,534 - Dad. - Yeah? 31 00:01:39,558 --> 00:01:41,327 - I need the keys. - What for? 32 00:01:41,351 --> 00:01:43,037 To get my wish jar. I have an idea. 33 00:01:43,061 --> 00:01:44,771 Quick, dad, before I forget. 34 00:01:46,106 --> 00:01:47,584 You be careful crossing the road, all right? 35 00:01:47,608 --> 00:01:48,692 Okay. 36 00:01:50,611 --> 00:01:52,291 Don't tell your mother we came here, okay? 37 00:01:52,779 --> 00:01:54,573 She's gonna know. She's mom. 38 00:01:59,786 --> 00:02:01,246 Excuse me, young lady. 39 00:02:02,080 --> 00:02:03,683 I believe you ordered a hot chocolate. 40 00:02:03,707 --> 00:02:05,584 With extra marshmallows? 41 00:02:31,860 --> 00:02:33,070 Daddy. 42 00:02:46,208 --> 00:02:47,936 Come on. Here we go. Okay. 43 00:02:47,960 --> 00:02:49,521 Come here. Come here. 44 00:02:49,545 --> 00:02:50,754 It's okay. 45 00:02:51,338 --> 00:02:53,590 Dad... Come here. 46 00:02:55,926 --> 00:02:57,636 Come on. 47 00:02:58,762 --> 00:03:00,931 Come on. God. 48 00:03:01,431 --> 00:03:03,618 God. 49 00:03:03,642 --> 00:03:06,037 Come on, baby. We're gonna be okay. 50 00:03:06,061 --> 00:03:09,022 - Dad! Dad! - We're gonna be okay. Okay? 51 00:03:11,108 --> 00:03:13,711 My phone! Come on. In my pocket. 52 00:03:13,735 --> 00:03:16,446 - Come on. I got you. I got you. - Okay. 53 00:03:36,258 --> 00:03:38,260 911, what's your emergency? 54 00:03:57,070 --> 00:03:58,840 Nikki, hey, it's... yeah, it's me. 55 00:03:58,864 --> 00:04:00,091 Listen, I'm looking for Sarah. 56 00:04:00,115 --> 00:04:01,617 Is she there at the hospital? 57 00:04:02,534 --> 00:04:04,596 She is? No, I know. I figured that much. 58 00:04:04,620 --> 00:04:06,389 I mean, I know how understaffed you guys are. 59 00:04:06,413 --> 00:04:08,749 This power outage isn't helping anyone. So... 60 00:04:09,666 --> 00:04:13,212 Listen, when she catches a breath, can you have her give me a call? 61 00:04:14,213 --> 00:04:15,839 I really need to talk with her. 62 00:04:17,173 --> 00:04:19,986 No, Nikki, nothing like that. It's just important that I talk with her. 63 00:04:20,010 --> 00:04:21,261 Yeah. Family stuff. 64 00:04:22,221 --> 00:04:23,448 Okay, that'd be good. 65 00:04:23,472 --> 00:04:24,765 You too. Stay safe. 66 00:04:50,958 --> 00:04:53,394 I'm in desperate need of some good news, Jane. What do you got? 67 00:04:53,418 --> 00:04:54,562 Well, I got none. 68 00:04:54,586 --> 00:04:55,647 The borough's still dark. 69 00:04:55,671 --> 00:04:56,856 No power, no heat. 70 00:04:56,880 --> 00:04:58,090 Jesus Christ. 71 00:04:58,841 --> 00:05:00,443 All right. Listen, Sarah's gonna call. 72 00:05:00,467 --> 00:05:02,195 When she does, no matter what I'm doing, find me. 73 00:05:02,219 --> 00:05:03,905 - I need to talk to her. - Everything okay? 74 00:05:03,929 --> 00:05:05,114 - It's fine... - frank. 75 00:05:05,138 --> 00:05:07,182 Hey. There you are. I've been looking for you. 76 00:05:07,850 --> 00:05:09,661 We should be questioning thiago. 77 00:05:09,685 --> 00:05:12,805 - I thought we were gonna sweat him. - We were. But we're running out of time. 78 00:05:13,438 --> 00:05:14,874 Let's take a run at him. 79 00:05:14,898 --> 00:05:17,043 FBI doesn't want anyone talking to him until they're here. 80 00:05:17,067 --> 00:05:19,295 Put me in the cage. I'll get him to talk. 81 00:05:19,319 --> 00:05:22,674 This guy's the key to finding havlock. We're close. 82 00:05:22,698 --> 00:05:24,509 I totally spaced. I do have good news. 83 00:05:24,533 --> 00:05:25,885 I talked to the morgue. 84 00:05:25,909 --> 00:05:28,346 - That's good news? - The newspaper morgue. 85 00:05:28,370 --> 00:05:31,081 At the capital gazette. They think they have more than one photo. 86 00:05:31,665 --> 00:05:33,726 - Where'd you find this? - A friend in Chicago. 87 00:05:33,750 --> 00:05:35,103 An advanced facial image search 88 00:05:35,127 --> 00:05:37,313 found that in the back catalog of a Maryland newspaper. 89 00:05:37,337 --> 00:05:38,731 It ran in '97. 90 00:05:38,755 --> 00:05:41,526 Part of a standard photo collage from a local parade. 91 00:05:41,550 --> 00:05:44,362 The editor says they have more images from the same camera roll. 92 00:05:44,386 --> 00:05:45,697 They're gonna send us what they got. 93 00:05:45,721 --> 00:05:47,490 - Good. - We gotta confront him with this. 94 00:05:47,514 --> 00:05:48,741 - He might talk. - No. 95 00:05:48,765 --> 00:05:50,952 Frank, this guy is a CIA operative. 96 00:05:50,976 --> 00:05:53,687 It's time to start breaking shit. 97 00:05:54,354 --> 00:05:58,150 If we don't figure this out I'm the one who gets hurt. 98 00:05:59,359 --> 00:06:02,338 Fine. Okay, but I'm the one that does the talking. 99 00:06:02,362 --> 00:06:04,132 You don't touch him. We don't break anything. 100 00:06:04,156 --> 00:06:07,451 Says the guy who towed a truck full of fugitives with a helicopter. 101 00:06:10,370 --> 00:06:11,371 Thank you. 102 00:06:13,123 --> 00:06:15,768 I know a guy like you has probably got a lot of friends. 103 00:06:15,792 --> 00:06:17,270 And they're probably coming to get you. 104 00:06:17,294 --> 00:06:18,855 But just so you understand, I got friends too. 105 00:06:18,879 --> 00:06:20,815 One of 'em is a judge. I fish with him. 106 00:06:20,839 --> 00:06:22,901 When I'm done here I'm gonna go over into his court, 107 00:06:22,925 --> 00:06:24,444 and I'm gonna write a state affidavit 108 00:06:24,468 --> 00:06:26,571 requesting a probable cause arrest warrant. 109 00:06:26,595 --> 00:06:30,116 And I'm gonna charge you with entering the state of Alaska with false documents. 110 00:06:30,140 --> 00:06:34,412 Simple. The problem for you is my friend, the judge, he's not gonna hold a hearing. 111 00:06:34,436 --> 00:06:36,772 He can't 'cause I can't prove who you are. 112 00:06:37,898 --> 00:06:41,568 And as long as I can't prove who you are, he's gonna keep you right here. 113 00:06:42,945 --> 00:06:44,238 With me. 114 00:06:46,448 --> 00:06:48,075 You see where this is going? 115 00:06:52,746 --> 00:06:54,248 She's the one I'm worried about. 116 00:06:55,249 --> 00:06:57,209 He talks. Good. 117 00:06:57,960 --> 00:07:01,397 Then why don't you tell us how you knew havlock was at the polar is? 118 00:07:01,421 --> 00:07:02,881 You got assets on the ground? 119 00:07:05,092 --> 00:07:07,779 Don't play dumb, asshole. We know you're with the agency. 120 00:07:07,803 --> 00:07:09,697 We have the footage of you at the airport. 121 00:07:09,721 --> 00:07:11,908 We have the hard drive that you brought with you. 122 00:07:11,932 --> 00:07:12,992 We know it's malware. 123 00:07:13,016 --> 00:07:15,954 We know you used it to down that plane. 124 00:07:15,978 --> 00:07:18,289 Sounds like you have it all figured out then. 125 00:07:18,313 --> 00:07:19,648 What's the problem? 126 00:07:23,402 --> 00:07:24,629 Is this a problem? 127 00:07:24,653 --> 00:07:27,966 Your friends at the CIA missed this photo when they erased you. 128 00:07:27,990 --> 00:07:32,428 Which means we're gonna comb through every face, smile and detail 129 00:07:32,452 --> 00:07:34,013 and reconstruct your life. 130 00:07:34,037 --> 00:07:35,849 Your associates, your friends. 131 00:07:35,873 --> 00:07:37,308 Everyone that you love and care about, 132 00:07:37,332 --> 00:07:39,769 including your little romance with the CIA. 133 00:07:39,793 --> 00:07:43,064 And while you may be hopelessly devoted to Langley, 134 00:07:43,088 --> 00:07:45,400 trust me, their love for you is fleeting. 135 00:07:45,424 --> 00:07:48,319 And once they find out that you have been compromised, 136 00:07:48,343 --> 00:07:50,113 you become a liability. 137 00:07:50,137 --> 00:07:53,265 And we both know how the agency deals with liabilities. 138 00:07:54,183 --> 00:07:55,893 You came here to remove one. 139 00:07:59,104 --> 00:08:01,958 Miss Scofield, I'm sitting here before you 140 00:08:01,982 --> 00:08:06,028 because of a principled ideal most people cannot understand. 141 00:08:06,528 --> 00:08:10,324 An ideal that will redefine the future of your country. 142 00:08:11,074 --> 00:08:13,744 Are my employer's methods extreme? 143 00:08:14,536 --> 00:08:15,597 Without a doubt. 144 00:08:15,621 --> 00:08:17,664 Will innocent lives be lost? 145 00:08:18,498 --> 00:08:22,544 Yes. We're all casualties at this point. 146 00:08:23,879 --> 00:08:25,297 But this cause is just. 147 00:08:26,632 --> 00:08:28,884 This mission is my salvation. 148 00:08:29,510 --> 00:08:33,804 And I am prepared to sacrifice everything I have to see it through. 149 00:08:38,644 --> 00:08:39,645 Are you? 150 00:08:40,312 --> 00:08:41,581 Frank. 151 00:08:41,605 --> 00:08:43,190 Frank, we've got a situation. 152 00:08:43,982 --> 00:08:45,400 Okay. We're done. 153 00:08:48,904 --> 00:08:50,507 Briggs, what's going on? 154 00:08:50,531 --> 00:08:53,134 Troopers responded to a call at king's lodge. 155 00:08:53,158 --> 00:08:56,137 When they got there, they found an inmate cutting holes in the walls. 156 00:08:56,161 --> 00:08:58,097 - Really? - He was trying to connect the rooms. 157 00:08:58,121 --> 00:08:59,933 We think he's on bath salts. 158 00:08:59,957 --> 00:09:02,227 - Did you ID him? - Yeah. Henry "rattle bones" patton. 159 00:09:02,251 --> 00:09:03,895 He is a member of the warlocks gang. 160 00:09:03,919 --> 00:09:06,463 And he is doing life for killing an undercover cop. 161 00:09:07,923 --> 00:09:09,925 Like I said, not a big fan of cops. 162 00:09:10,926 --> 00:09:12,987 Hey, hey! Guns down. 163 00:09:13,011 --> 00:09:14,489 Put the knife down. 164 00:09:14,513 --> 00:09:16,950 Put your gun down. Okay? 165 00:09:16,974 --> 00:09:19,160 What do you say you and me talk this out? 166 00:09:19,184 --> 00:09:22,604 Why don't we... Should we take this down a notch? 167 00:10:05,272 --> 00:10:06,773 Well, the power's back on. 168 00:10:10,235 --> 00:10:12,839 With patton down, we have two inmates still at large. 169 00:10:12,863 --> 00:10:15,258 Marcus Ramsey and Julian steel. 170 00:10:15,282 --> 00:10:17,302 Ramsey, former blade for the British sas 171 00:10:17,326 --> 00:10:19,971 who was convicted of a series of bank robberies. 172 00:10:19,995 --> 00:10:21,931 - Okay. What about steel? - Serving life for murder. 173 00:10:21,955 --> 00:10:23,308 Claims he was wrongfully convicted. 174 00:10:23,332 --> 00:10:26,102 Troopers have a witness who saw him lifting a truck out of chena Ridge. 175 00:10:26,126 --> 00:10:28,605 - We think he jumped the line. - So he's headed for the lower 48. 176 00:10:28,629 --> 00:10:31,232 Yeah, we think so. Trying to connect with his brother in Tulsa. 177 00:10:31,256 --> 00:10:33,443 Okay. Two left. That's manageable, right? 178 00:10:33,467 --> 00:10:35,195 We can find two inmates? 179 00:10:35,219 --> 00:10:37,387 I ain't taking any fucking bets, man. 180 00:10:54,071 --> 00:10:55,614 I thought I had the wrong place. 181 00:10:56,281 --> 00:10:59,010 Osb's working to neutralize the dead man's switch. 182 00:10:59,034 --> 00:11:01,203 Once they do, we're cleared hot on havlock. 183 00:11:02,120 --> 00:11:03,264 What's this? 184 00:11:03,288 --> 00:11:04,581 You tell me. 185 00:11:06,083 --> 00:11:08,043 Your marshal friend picked him up last night. 186 00:11:08,544 --> 00:11:11,296 The bureau looped us in because they needed help identifying him. 187 00:11:11,922 --> 00:11:13,858 - That's not possible. - Well, he's there. 188 00:11:13,882 --> 00:11:16,236 Why? What's our old friend doing on the ground with havlock? 189 00:11:16,260 --> 00:11:18,071 - It's not an issue. - He's in custody. 190 00:11:18,095 --> 00:11:19,489 - He doesn't know anything. - I'm sorry, 191 00:11:19,513 --> 00:11:21,932 did I just step into the fucking twilight zone? 192 00:11:25,018 --> 00:11:27,497 Or did you forget that our old friend has operational details? 193 00:11:27,521 --> 00:11:29,749 If he decides to shine a light into the shadows, 194 00:11:29,773 --> 00:11:31,066 the rats are gonna scatter. 195 00:11:33,318 --> 00:11:34,438 How much does Scofield know? 196 00:11:35,153 --> 00:11:36,256 I can't say. 197 00:11:36,280 --> 00:11:38,282 She know that he worked for her father? 198 00:11:38,907 --> 00:11:39,950 He was his protégé? 199 00:11:41,201 --> 00:11:43,763 Listen to me. This is a five-alarm fire. 200 00:11:43,787 --> 00:11:46,724 Our house is burning and you need to contain it. 201 00:11:46,748 --> 00:11:49,185 Do it now, do it fast. 202 00:11:49,209 --> 00:11:51,521 Because I am not about to let your pet project 203 00:11:51,545 --> 00:11:54,715 drag anyone else down into the flames but you. 204 00:11:56,758 --> 00:11:57,735 Talk to me. 205 00:11:57,759 --> 00:12:00,071 We cracked the encryption on havlock's spoofed e-mail 206 00:12:00,095 --> 00:12:02,407 and found the gearhead that made the dead man's switch. 207 00:12:02,431 --> 00:12:03,491 She won't talk. 208 00:12:03,515 --> 00:12:05,785 - She wants a lawyer. - Fuck her lawyer. 209 00:12:05,809 --> 00:12:07,078 That's what I said. 210 00:12:07,102 --> 00:12:09,706 So we made an emergency legal request to the fisa court. 211 00:12:09,730 --> 00:12:10,915 They got into her hardware. 212 00:12:10,939 --> 00:12:13,668 Which is how I managed to trace the ip through six different proxies 213 00:12:13,692 --> 00:12:15,110 to a server in Tel Aviv. 214 00:12:15,986 --> 00:12:18,923 - So the dead man's switch is not off? - Not yet, no. 215 00:12:18,947 --> 00:12:21,843 The switch is still active, but I reconfigured the system clock. 216 00:12:21,867 --> 00:12:24,304 Fooled it into thinking it's not yet time to trigger. 217 00:12:24,328 --> 00:12:25,555 But the archive... 218 00:12:25,579 --> 00:12:29,809 Is still floating around out there somewhere on havlock's server. 219 00:12:29,833 --> 00:12:32,020 That's the big win? That's all you've got? 220 00:12:32,044 --> 00:12:34,272 What kind of a threat does havlock still present? 221 00:12:34,296 --> 00:12:36,357 His switch is disabled. 222 00:12:36,381 --> 00:12:38,359 And, yes, the archive is still on havlock's server, 223 00:12:38,383 --> 00:12:39,652 but he's locked out of it. 224 00:12:39,676 --> 00:12:42,780 He can't see the file. He can't trigger the switch. 225 00:12:42,804 --> 00:12:46,016 We're working now to scrub the archive, but it's going to take some time. 226 00:12:46,934 --> 00:12:48,119 We do not have time. 227 00:12:48,143 --> 00:12:50,020 - Fucking bitch! - I'll get it done. 228 00:13:11,333 --> 00:13:12,334 Hey. 229 00:13:14,419 --> 00:13:17,130 We'll get thiago to talk, okay? 230 00:13:18,298 --> 00:13:19,692 He can't protect them forever. 231 00:13:19,716 --> 00:13:20,801 So... 232 00:13:22,886 --> 00:13:26,098 Eastern district of Virginia's officially summoning a grand jury, 233 00:13:27,224 --> 00:13:28,308 presenting charges. 234 00:13:30,269 --> 00:13:31,704 An indictment is imminent. 235 00:13:31,728 --> 00:13:34,022 Okay. So, what do we do? 236 00:13:34,857 --> 00:13:36,000 We don't do anything. 237 00:13:36,024 --> 00:13:37,651 You can't fix this. 238 00:13:38,235 --> 00:13:39,570 Nobody can. 239 00:13:44,324 --> 00:13:46,410 I hurt a lot of people for them, frank. 240 00:13:47,578 --> 00:13:49,329 Told a lot of lies. 241 00:13:51,999 --> 00:13:53,542 I should've seen this coming. 242 00:13:54,501 --> 00:13:57,689 I should've known that they would double-cross me like everybody else. 243 00:13:57,713 --> 00:13:59,399 Nobody could've foreseen this. 244 00:13:59,423 --> 00:14:01,091 That's my job, frank. 245 00:14:01,675 --> 00:14:03,027 To anticipate. 246 00:14:03,051 --> 00:14:04,487 To see six steps ahead. 247 00:14:04,511 --> 00:14:09,099 If this goes to trial, I may never see my family again. 248 00:14:10,976 --> 00:14:12,769 There's no magical way out. 249 00:14:22,112 --> 00:14:23,798 If you keep going out there... 250 00:14:23,822 --> 00:14:25,699 I mean... and I mean way out, 251 00:14:26,533 --> 00:14:27,784 past the horizon, 252 00:14:28,368 --> 00:14:30,871 you'll eventually come to the Brooks range. 253 00:14:32,164 --> 00:14:34,333 It's about as unusual as any place up here. 254 00:14:35,250 --> 00:14:37,437 It's mountains made by the ocean. 255 00:14:37,461 --> 00:14:38,730 So when you hike through it, 256 00:14:38,754 --> 00:14:42,382 you're actually walking across an ancient seabed. 257 00:14:45,677 --> 00:14:47,429 You can find fossilized coral, 258 00:14:48,764 --> 00:14:49,765 trilobites, 259 00:14:50,474 --> 00:14:52,142 fish you've never even heard of. 260 00:14:53,268 --> 00:14:55,646 I mean, people find all sorts of things up here 261 00:14:56,355 --> 00:14:57,981 that they never thought they would. 262 00:15:02,069 --> 00:15:03,278 Not this time. 263 00:15:05,447 --> 00:15:09,201 Sending me to prison would undermine everything my father stood for. 264 00:15:09,826 --> 00:15:12,454 His honor, his principles. 265 00:15:13,288 --> 00:15:14,289 His legacy. 266 00:15:14,998 --> 00:15:17,000 He wouldn't have given a shit about any of that. 267 00:15:21,046 --> 00:15:22,506 You didn't know my father. 268 00:15:24,258 --> 00:15:25,425 Knew my daughter. 269 00:15:29,096 --> 00:15:30,806 Know how I feel about her. 270 00:15:35,602 --> 00:15:39,249 No, your old man, he would've wanted you to be happy. 271 00:15:39,273 --> 00:15:41,984 And he'd want you to know that he loved you. That's it. 272 00:15:44,486 --> 00:15:49,133 Sid, every day is another day stolen from death. 273 00:15:49,157 --> 00:15:50,242 Okay? 274 00:15:51,618 --> 00:15:53,120 I learned that the hard way. 275 00:15:55,080 --> 00:15:57,374 But you're here, and I'm here. 276 00:15:57,958 --> 00:16:00,210 And this isn't over, okay? 277 00:16:00,878 --> 00:16:02,462 Not by a long shot. 278 00:16:08,427 --> 00:16:11,156 The capital gazette in Annapolis sent over the camera rolls. 279 00:16:11,180 --> 00:16:13,765 I printed out the images of the man we call thiago. 280 00:16:14,808 --> 00:16:16,018 Is this everything? 281 00:16:16,518 --> 00:16:19,164 - That's it. Seven shots. - What does the photographer know? 282 00:16:19,188 --> 00:16:20,790 Nothing. He died in 2012. 283 00:16:20,814 --> 00:16:24,043 Get your friend to run these other faces. One of these people might know something. 284 00:16:24,067 --> 00:16:25,461 What do you think? 285 00:16:25,485 --> 00:16:27,755 These pictures are over 25 years old. 286 00:16:27,779 --> 00:16:29,507 Half the people in them are probably dead. 287 00:16:29,531 --> 00:16:31,843 - This girl could be my age by now. - So? 288 00:16:31,867 --> 00:16:34,095 So maybe we shouldn't be so focused on their faces. 289 00:16:34,119 --> 00:16:35,972 Maybe we should be asking a different question. 290 00:16:35,996 --> 00:16:38,474 - Like what is in Annapolis? - Well, something brought him there. 291 00:16:38,498 --> 00:16:40,101 Could've been part of the naval academy. 292 00:16:40,125 --> 00:16:42,020 - Could've worked at the capitol. - Could have a family. 293 00:16:42,044 --> 00:16:44,397 I'll see if Mike can run the other faces. 294 00:16:44,421 --> 00:16:46,357 In the meantime, hutch, let's build a profile. 295 00:16:46,381 --> 00:16:47,484 Let's start with Annapolis, 296 00:16:47,508 --> 00:16:50,153 see if we can figure out what brought him here in the first place. 297 00:16:50,177 --> 00:16:52,030 Hey, I think I found something. 298 00:16:52,054 --> 00:16:53,907 It seems important. I don't know. It could be nothing. 299 00:16:53,931 --> 00:16:54,991 Briggs. 300 00:16:55,015 --> 00:16:57,994 When the power was restored I had to start recalibrating the radios. 301 00:16:58,018 --> 00:17:02,081 Power surges can sometimes mess with the frequency offset of our receivers. 302 00:17:02,105 --> 00:17:05,376 Anyway, that's when I found it, a signal. 303 00:17:05,400 --> 00:17:06,669 What signal? 304 00:17:06,693 --> 00:17:09,671 A transmission signal coming from somewhere inside the command post, 305 00:17:09,695 --> 00:17:10,906 and it's not ours. 306 00:17:12,074 --> 00:17:14,427 - You certain about that? - A hundred percent. 307 00:17:14,451 --> 00:17:15,786 Scofield, hey! 308 00:17:16,578 --> 00:17:17,788 Scofield! 309 00:17:18,539 --> 00:17:19,748 Open that cage. 310 00:17:24,127 --> 00:17:26,564 - You wired? That why you're here? - Don't know what you're talking about. 311 00:17:26,588 --> 00:17:28,525 Did they fucking send you? Is the CIA listening? 312 00:17:28,549 --> 00:17:31,069 - I don't know what you're talking about. - Where the fuck is the device? 313 00:17:31,093 --> 00:17:32,821 Where is it? 314 00:17:32,845 --> 00:17:35,281 Scofield. No. Hey. 315 00:17:35,305 --> 00:17:36,866 Scofield, enough! Hey, hey. 316 00:17:36,890 --> 00:17:38,308 Enough! Enough. 317 00:17:52,865 --> 00:17:55,468 They've been listening to us since the moment we brought him in. 318 00:17:55,492 --> 00:17:57,887 - Who's been listening? The feebs? - The CIA. 319 00:17:57,911 --> 00:17:59,055 - Why? - Yeah, why? 320 00:17:59,079 --> 00:18:00,849 Even if they suspected you've done something wrong, 321 00:18:00,873 --> 00:18:03,268 - why not reach out to us? - Because they don't trust you, 322 00:18:03,292 --> 00:18:05,752 which is why you are being bugged. 323 00:18:06,879 --> 00:18:08,398 You know, I'm still not convinced he knew. 324 00:18:08,422 --> 00:18:10,567 - Thiago? He knew. - Yeah, why do you think that? 325 00:18:10,591 --> 00:18:12,735 - You know, I saw his face, he seem... - he knew. 326 00:18:12,759 --> 00:18:14,428 He seemed caught off guard. 327 00:18:15,220 --> 00:18:18,348 - He knew. - I mean, havlock could have bugged him. 328 00:18:19,433 --> 00:18:22,370 This has the CIA's fingerprints all over it. 329 00:18:22,394 --> 00:18:23,663 Think about it. 330 00:18:23,687 --> 00:18:27,125 How did thiago find havlock before we did? 331 00:18:27,149 --> 00:18:28,877 Because he has help. 332 00:18:28,901 --> 00:18:30,670 The CIA is feeding him intel. 333 00:18:30,694 --> 00:18:34,489 They wanted us to find thiago because they wanted to bug us. 334 00:18:36,241 --> 00:18:38,076 Frank. I got Sarah. 335 00:18:38,994 --> 00:18:41,079 Okay, one second. 336 00:18:41,997 --> 00:18:43,677 Thank you. Close the door on your way out. 337 00:18:46,585 --> 00:18:48,897 Hey, honey. No. 338 00:18:48,921 --> 00:18:50,589 No, everything's okay. I... 339 00:18:51,298 --> 00:18:53,735 You know, actually I wanna get together and talk. 340 00:18:53,759 --> 00:18:54,885 Is Luke there? 341 00:18:56,303 --> 00:18:58,406 Good, okay. I'll... I'm gonna leave now. 342 00:18:58,430 --> 00:19:00,432 I'll be there soon. Okay. Bye. 343 00:19:08,690 --> 00:19:09,667 What is it? 344 00:19:09,691 --> 00:19:11,544 It's a family matter. I'll be back soon. 345 00:19:11,568 --> 00:19:13,445 Don't let the FBI talk to him. 346 00:19:14,029 --> 00:19:15,089 I'll think about what you said, 347 00:19:15,113 --> 00:19:16,865 - all right? - Frank, what's wrong? 348 00:19:23,455 --> 00:19:24,748 Hey, guys? 349 00:19:33,549 --> 00:19:34,550 Hello? 350 00:19:45,018 --> 00:19:46,120 Right here. 351 00:19:46,144 --> 00:19:47,771 - Hey. - Jesus, fuck! 352 00:19:49,356 --> 00:19:51,149 Man, you gave me a scare. 353 00:19:51,692 --> 00:19:52,669 Sorry. 354 00:19:52,693 --> 00:19:54,403 It's just, you know, I'm a little... 355 00:19:56,780 --> 00:19:57,757 Where's Luke? 356 00:19:57,781 --> 00:20:01,052 We were just outside... Right here. 357 00:20:01,076 --> 00:20:02,286 Luke. 358 00:20:05,455 --> 00:20:06,915 I wanna talk to you and your mom. 359 00:20:09,501 --> 00:20:11,086 Why don't we take a seat? 360 00:20:15,299 --> 00:20:18,343 Bear with me because I'm not sure where I'm gonna start. 361 00:20:28,645 --> 00:20:29,813 Start at the beginning. 362 00:20:31,940 --> 00:20:33,400 The gun's from Chicago. 363 00:20:34,109 --> 00:20:37,196 It belonged to a fugitive Mike and I were chasing for months. 364 00:20:39,198 --> 00:20:40,425 Eventually we got him. 365 00:20:40,449 --> 00:20:41,533 They tried him. 366 00:20:42,075 --> 00:20:43,303 They sent him up to statesville. 367 00:20:43,327 --> 00:20:44,888 He wasn't in lockup more than a month 368 00:20:44,912 --> 00:20:47,390 before an old rival gang beat him to death. 369 00:20:47,414 --> 00:20:48,957 You're talking about coogan. 370 00:20:50,167 --> 00:20:51,210 Yeah. 371 00:20:51,710 --> 00:20:53,378 Paddy fucking coogan. 372 00:20:56,798 --> 00:20:59,760 Before he was killed, when he was still on trial, 373 00:21:00,469 --> 00:21:04,032 Mike and I came across some seized assets for a separate case. 374 00:21:04,056 --> 00:21:05,974 And these assets included a weapon. 375 00:21:07,267 --> 00:21:09,645 It was linked to one of coogan's murders. 376 00:21:11,271 --> 00:21:12,731 The problem... 377 00:21:14,650 --> 00:21:18,403 The problem was when Mike and I discovered the prints on the gun didn't match his. 378 00:21:19,655 --> 00:21:22,574 This particular murder was key to the da's case. 379 00:21:23,617 --> 00:21:25,261 The gun proved that he wasn't the killer. 380 00:21:25,285 --> 00:21:26,745 He was innocent. 381 00:21:27,287 --> 00:21:30,099 I mean, you gotta understand, I'm talking about a man who killed. 382 00:21:30,123 --> 00:21:32,727 Who executed two police in cold blood, 383 00:21:32,751 --> 00:21:35,063 who trafficked in sex, he trafficked in drugs, 384 00:21:35,087 --> 00:21:37,232 he beat his own wife to within an inch of her life. 385 00:21:37,256 --> 00:21:41,218 But in this one crime, he was innocent, and the gun proved it. 386 00:21:45,806 --> 00:21:47,307 So I never turned it over. 387 00:21:50,269 --> 00:21:54,123 I suppressed the evidence to make sure the man didn't walk. 388 00:21:54,147 --> 00:21:55,941 Somehow his brothers found out... 389 00:21:58,944 --> 00:22:00,571 And they ordered a hit on me. 390 00:22:13,625 --> 00:22:14,668 You lied? 391 00:22:17,254 --> 00:22:18,755 And Ruby died? 392 00:22:20,674 --> 00:22:23,969 And she's gone because of you? 393 00:22:27,472 --> 00:22:28,557 Yes. 394 00:22:32,060 --> 00:22:35,206 I mean, I never wanted to put any of you at risk. 395 00:22:35,230 --> 00:22:39,318 But I saw firsthand that the rules don't always work. 396 00:22:40,194 --> 00:22:45,633 That justice is denied to good people, and I had one chance to change it. 397 00:22:45,657 --> 00:22:47,927 Okay? To break the rules. 398 00:22:47,951 --> 00:22:49,161 And I did. 399 00:22:49,912 --> 00:22:53,224 And because of that, yes, our little girl is gone. 400 00:22:53,248 --> 00:22:55,101 And I would do anything, okay? 401 00:22:55,125 --> 00:22:58,086 I'd do anything to bring it back, but I can't. 402 00:23:01,423 --> 00:23:02,650 But I can't. 403 00:23:02,674 --> 00:23:04,176 Okay? I can't. I'm... 404 00:23:08,805 --> 00:23:09,949 Why did you keep the gun? 405 00:23:09,973 --> 00:23:11,350 It's evidence. 406 00:23:12,267 --> 00:23:13,602 Of the truth. 407 00:23:15,062 --> 00:23:16,623 So are you gonna turn yourself in? 408 00:23:16,647 --> 00:23:19,584 I don't know. I mean, I... you know, I always knew I had to confront this, 409 00:23:19,608 --> 00:23:22,444 but I just don't know what this does to us, to our family. 410 00:23:23,779 --> 00:23:25,465 - So it wasn't me? - What wasn't you? 411 00:23:25,489 --> 00:23:27,217 This curse on our family. 412 00:23:27,241 --> 00:23:28,301 This is on you. 413 00:23:28,325 --> 00:23:30,011 - This is because of you. - Son. 414 00:23:30,035 --> 00:23:31,179 - Hey. - You should take that. 415 00:23:31,203 --> 00:23:33,264 - Luke. - No, listen. 416 00:23:33,288 --> 00:23:36,851 I've played that day over and over in my head a million times, dad. 417 00:23:36,875 --> 00:23:38,645 Why was it her and not me? 418 00:23:38,669 --> 00:23:40,647 Why did I not dial faster? 419 00:23:40,671 --> 00:23:44,818 Why did I insist we go for stupid fucking ice cream in the first place? 420 00:23:44,842 --> 00:23:46,903 But it was your fault this whole time! 421 00:23:46,927 --> 00:23:48,345 It was you! 422 00:23:48,887 --> 00:23:49,930 Fuck! 423 00:24:00,649 --> 00:24:01,900 Frank, you there? 424 00:24:07,072 --> 00:24:08,782 Sounds like they need you. 425 00:24:14,830 --> 00:24:16,039 Base to remnick. 426 00:24:16,874 --> 00:24:18,125 Frank, you there? 427 00:24:19,459 --> 00:24:21,837 Hey, frank. We need you at command. It's urgent. 428 00:24:36,727 --> 00:24:38,788 - Frank. - Yeah? 429 00:24:38,812 --> 00:24:41,833 The CIA's not the one listening to us. It's havlock. 430 00:24:41,857 --> 00:24:44,127 - How do you know? - We traced the signal. 431 00:24:44,151 --> 00:24:46,379 - We found him. - Seriously? Briggs, yeah? 432 00:24:46,403 --> 00:24:47,714 This is rf, not gsm, 433 00:24:47,738 --> 00:24:49,465 - so I can't trace the exact location. - Okay. 434 00:24:49,489 --> 00:24:51,301 When I measure the modulation type and the strength, 435 00:24:51,325 --> 00:24:53,595 it says it's coming from the middle of nowhere. 436 00:24:53,619 --> 00:24:54,786 Like, literally nowhere. 437 00:24:56,455 --> 00:24:57,497 - What? - It's havlock. 438 00:24:58,874 --> 00:25:01,060 Why would havlock wanna listen to us? What's he hoping to find? 439 00:25:01,084 --> 00:25:03,813 - It's gotta be him. - Hutch, this is tan an a forest. 440 00:25:03,837 --> 00:25:06,357 There's nothing out there but black spruce, grizzlies. 441 00:25:06,381 --> 00:25:08,401 - Decommissioned fire towers. - Yeah. 442 00:25:08,425 --> 00:25:09,635 This is it. 443 00:25:11,345 --> 00:25:14,199 Ring the rangers. Get the exact location of the tower in this area. 444 00:25:14,223 --> 00:25:16,075 I want no choppers, no atvs. 445 00:25:16,099 --> 00:25:17,911 Nothing to alert this guy we're coming. 446 00:25:17,935 --> 00:25:19,770 Well, then how are we getting there? 447 00:25:20,437 --> 00:25:21,855 Saddle up. 448 00:26:10,654 --> 00:26:12,090 Hey, hey. 449 00:26:12,114 --> 00:26:13,591 Hey, come on. Tighten your reins up. 450 00:26:13,615 --> 00:26:15,093 - Center up. - The fuck is she doing? 451 00:26:15,117 --> 00:26:16,201 She's anxious. 452 00:26:16,827 --> 00:26:18,328 She's communicating to you. 453 00:26:19,413 --> 00:26:20,497 You got it? 454 00:26:20,998 --> 00:26:21,999 There you go. 455 00:26:25,252 --> 00:26:26,962 You need this, don't you? 456 00:26:27,629 --> 00:26:29,339 What, pony riding? 457 00:26:30,048 --> 00:26:31,049 Work. 458 00:26:32,843 --> 00:26:35,762 Gives you a sense of... I don't know what you call it. 459 00:26:36,346 --> 00:26:37,472 Contentment. 460 00:26:38,390 --> 00:26:39,784 Haven't really thought about it. 461 00:26:39,808 --> 00:26:41,018 I'm the same way. 462 00:26:41,602 --> 00:26:44,479 When shit unravels, work helps. 463 00:26:46,815 --> 00:26:48,150 Sounds about right. 464 00:26:54,114 --> 00:26:57,510 If you wanna talk about what's going on at home with your family, 465 00:26:57,534 --> 00:26:58,994 I'm happy to listen. 466 00:27:00,621 --> 00:27:02,348 I get it. 467 00:27:02,372 --> 00:27:05,018 We got tracks here. Fresh ones. Suspect in the trees ahead. 468 00:27:05,042 --> 00:27:07,187 - Yeah, Cole, go again. - We've got eyes on the fugitive. 469 00:27:07,211 --> 00:27:09,251 - It's not havlock, but it's one of ours... - whoa. 470 00:27:10,047 --> 00:27:12,692 - Whoa! Listen. Look at me, okay? - Shots fired. Suspect is armed! 471 00:27:12,716 --> 00:27:14,486 - Proceed with caution! - Tighten your reins, 472 00:27:14,510 --> 00:27:16,571 shift your weight forward, cue with your heels, okay? 473 00:27:16,595 --> 00:27:18,305 - You got this. Let's go. - Okay. 474 00:27:29,525 --> 00:27:30,901 Whoa. 475 00:27:32,945 --> 00:27:34,339 Okay, look. You go left. 476 00:27:34,363 --> 00:27:36,823 I'm gonna go this way, cut him off at the river, okay? 477 00:27:38,325 --> 00:27:39,660 Hyah. 478 00:27:45,165 --> 00:27:46,726 Suspect's headed for the tree line. 479 00:27:46,750 --> 00:27:48,126 Team bravo, he's headed your way. 480 00:28:41,054 --> 00:28:43,473 Whoa. 481 00:28:47,269 --> 00:28:49,146 Fugitive headed east. 482 00:29:11,960 --> 00:29:12,961 Damn it. Fuck. 483 00:29:24,848 --> 00:29:26,367 - Fuck! - You're under arrest. 484 00:29:26,391 --> 00:29:27,935 Fuck you, pig. 485 00:29:34,858 --> 00:29:37,528 This is the second last guy, Marcus Ramsey. We got him. 486 00:29:40,531 --> 00:29:41,841 You were right. 487 00:29:41,865 --> 00:29:42,950 I do need this. 488 00:30:53,020 --> 00:30:54,396 Listen carefully, Jamal. 489 00:30:56,273 --> 00:30:59,377 I recently uploaded some important data to a private cloud server, 490 00:30:59,401 --> 00:31:01,403 then I lost access to that server. 491 00:31:02,696 --> 00:31:05,449 The good news is I was in Russia when I uploaded the files, and... 492 00:31:06,617 --> 00:31:09,596 As we both know, there's a dedicated NSA listening post 493 00:31:09,620 --> 00:31:12,348 that monitors north Asia and the Russian far east. 494 00:31:12,372 --> 00:31:14,208 Do you understand what I'm saying? 495 00:31:16,001 --> 00:31:17,085 Good. 496 00:31:18,212 --> 00:31:19,838 Somewhere not far from here, 497 00:31:20,797 --> 00:31:23,425 there's a dedicated listening post that has a copy of my data. 498 00:31:25,052 --> 00:31:26,321 I need to know where it is. 499 00:31:26,345 --> 00:31:28,573 You think I know where the NSA's listening posts are? 500 00:31:28,597 --> 00:31:31,659 I've seen your posts. You have top secret access, Jamal. 501 00:31:31,683 --> 00:31:36,122 Because I provide it support to systems that carry sensitive traffic. 502 00:31:36,146 --> 00:31:37,248 I don't have access. 503 00:31:37,272 --> 00:31:39,751 - I just maintain the numbers. - But you do have access, Jamal. 504 00:31:39,775 --> 00:31:41,586 And the access you don't have you can get, 505 00:31:41,610 --> 00:31:44,330 - which is exactly what you're gonna do. - No, I could go to prison. 506 00:31:46,281 --> 00:31:48,885 I have a log of everything you've posted on those message boards. 507 00:31:48,909 --> 00:31:51,179 Setting aside espionage and treason, 508 00:31:51,203 --> 00:31:54,206 you're already looking at a dozen years in leavenworth. 509 00:31:54,790 --> 00:31:55,934 It's pretty simple, Jamal. 510 00:31:55,958 --> 00:31:58,335 Help me. Help yourself. 511 00:32:06,426 --> 00:32:08,512 I'm gonna send you some coordinates now. 512 00:32:09,179 --> 00:32:10,389 Pretty steep terrain here. 513 00:32:18,939 --> 00:32:21,292 - Someone left in a hurry. - Yeah, he knew we were coming. 514 00:32:21,316 --> 00:32:24,295 Burnt papers in the stove, destroyed his laptop. 515 00:32:24,319 --> 00:32:26,548 Dogs caught a scent, but it went cold at the river. 516 00:32:26,572 --> 00:32:28,341 Yeah, we've got a team over there. 517 00:32:28,365 --> 00:32:30,051 He was long gone by the time we saddled up. 518 00:32:30,075 --> 00:32:32,136 He's been monitoring us from all the way out here? 519 00:32:32,160 --> 00:32:33,221 Yeah, appears so. 520 00:32:33,245 --> 00:32:36,015 And looks like he grafted off our long-range emergency band. 521 00:32:36,039 --> 00:32:37,141 Where'd he get power? 522 00:32:37,165 --> 00:32:39,894 There's a small solar charger on the roof that operates the radio. 523 00:32:39,918 --> 00:32:44,256 So the best guess is that he gained access to the repeater and then reconfigured it. 524 00:32:45,007 --> 00:32:47,277 - This isn't like him. - Isn't this exactly like him? 525 00:32:47,301 --> 00:32:50,137 Well, that thing is still transmitting. It's how we got here. 526 00:32:50,971 --> 00:32:52,657 He's not that careless. 527 00:32:52,681 --> 00:32:54,016 So where's your head at? 528 00:32:55,726 --> 00:32:56,935 It doesn't feel right. 529 00:32:57,519 --> 00:32:59,831 We know havlock is tired, injured. 530 00:32:59,855 --> 00:33:01,791 But this sloppy is bizarre. 531 00:33:01,815 --> 00:33:03,275 Something triggered him. 532 00:33:04,902 --> 00:33:06,028 Made him emotional. 533 00:33:06,737 --> 00:33:07,964 We're in luck. 534 00:33:07,988 --> 00:33:10,157 The hard drive's not fried. It's just the display. 535 00:33:13,827 --> 00:33:15,513 Who the hell is Jamal Freeman? 536 00:33:15,537 --> 00:33:16,723 I can't say. 537 00:33:16,747 --> 00:33:18,099 You obviously know something. 538 00:33:18,123 --> 00:33:20,185 I mean, you got here before us. What's the kid saying? 539 00:33:20,209 --> 00:33:21,895 I am not at Liberty to say. 540 00:33:21,919 --> 00:33:23,605 What's havlock doing with a teenage airman? 541 00:33:23,629 --> 00:33:25,482 I can't say. And she can't be here. 542 00:33:25,506 --> 00:33:27,901 He can't say 'cause he doesn't know. The kid's not talking? 543 00:33:27,925 --> 00:33:30,862 Did you know havlock has been monitoring our command center. Did you know that? 544 00:33:30,886 --> 00:33:32,447 - Frank. - Did you know that and not tell us? 545 00:33:32,471 --> 00:33:34,324 - This is above your pay grade. - Above pay grade, my ass. 546 00:33:34,348 --> 00:33:36,701 - Look, I'm trying to help you. - No, we're done, okay? We're done. 547 00:33:36,725 --> 00:33:39,621 All right, fine. I'm going to go around your ass and call the governor. 548 00:33:39,645 --> 00:33:41,122 - What is with you... - over your fucking head. 549 00:33:41,146 --> 00:33:42,540 - I'm trying to help you. - I'm trying to help you! 550 00:33:42,564 --> 00:33:44,375 Can't you see she's not worth it? She's going to prison. 551 00:33:44,399 --> 00:33:46,377 - Don't let her take... - what the fuck is your problem? 552 00:33:46,401 --> 00:33:47,962 - Fucking talk to... - it's hard to watch this! 553 00:33:47,986 --> 00:33:50,215 Everyone knows what's going on! You're trying to save her, and... 554 00:33:50,239 --> 00:33:52,342 - hey! - Fucking save her? Fucking save what? 555 00:33:52,366 --> 00:33:54,660 - You fucking... - Get him out of here! 556 00:33:55,285 --> 00:33:59,081 - Get him out! Get him out! - Fucking... Take a walk. 557 00:34:03,961 --> 00:34:05,855 - Frank. - Yeah. 558 00:34:05,879 --> 00:34:07,130 Sorry about that elbow. 559 00:34:07,840 --> 00:34:09,567 It's okay. You're just doing your job. 560 00:34:09,591 --> 00:34:10,717 So are you. 561 00:34:11,592 --> 00:34:13,947 Look, this is all they got. Some boat. 562 00:34:13,971 --> 00:34:15,824 - It's in the port of dillingham. - Yeah? What boat? 563 00:34:15,848 --> 00:34:17,867 Kid won't say. He's terrified. 564 00:34:17,891 --> 00:34:19,702 Obviously they found this in his trash. 565 00:34:19,726 --> 00:34:21,119 That a fishing boat? 566 00:34:21,143 --> 00:34:23,456 No. That looks more like a research vessel. 567 00:34:23,480 --> 00:34:25,250 Feds are trying to make out the hull ID. 568 00:34:25,274 --> 00:34:27,669 They want to know if it's private or government-sponsored. 569 00:34:27,693 --> 00:34:30,904 But either way, I didn't show you this. All right? 570 00:34:31,530 --> 00:34:32,614 All good. 571 00:34:34,449 --> 00:34:36,510 What's havlock doing with a research vessel? 572 00:34:36,534 --> 00:34:38,596 Unless it's not a research vessel. 573 00:34:38,620 --> 00:34:40,097 I'm listening. 574 00:34:40,121 --> 00:34:43,476 The NSA runs a network of intelligence-gathering programs at sea 575 00:34:43,500 --> 00:34:46,521 in partnership with businesses to help them blend in 576 00:34:46,545 --> 00:34:48,523 with normal maritime activities. 577 00:34:48,547 --> 00:34:50,023 So it's a government listening post. 578 00:34:50,047 --> 00:34:52,110 One that havlock needed help locating. 579 00:34:52,134 --> 00:34:53,820 So he leveraged the kid. 580 00:34:53,844 --> 00:34:55,238 How far is dillingham? 581 00:34:55,262 --> 00:34:57,365 500 miles, give or take. 582 00:34:57,389 --> 00:34:59,224 Havlock will have a head start. 583 00:35:27,544 --> 00:35:29,904 Why don't we skip the fireworks and you take me to your xo? 584 00:35:32,341 --> 00:35:33,342 Go. 585 00:35:35,511 --> 00:35:36,738 You won't get away with this. 586 00:35:36,762 --> 00:35:38,013 I don't expect to. 587 00:36:07,584 --> 00:36:10,396 Osb confirms we've wiped the stolen data from archive 6. 588 00:36:10,420 --> 00:36:12,816 - It's done. - You're certain about that? 589 00:36:12,840 --> 00:36:14,943 The ninth floor's rewritten their protocols, plugged the hole. 590 00:36:14,967 --> 00:36:17,362 It'd be impossible for him to get into our servers again. 591 00:36:17,386 --> 00:36:20,514 We specifically trained havlock to do the impossible. 592 00:36:23,976 --> 00:36:26,776 Do you think he might try and find another way of getting the archive? 593 00:36:28,105 --> 00:36:29,231 Give us the room. 594 00:36:33,110 --> 00:36:35,213 Talk to me about the situation on the ground in Fairbanks. 595 00:36:35,237 --> 00:36:36,714 Thiago hasn't been identified. 596 00:36:36,738 --> 00:36:37,966 I'm stalling the bureau. 597 00:36:37,990 --> 00:36:39,717 - Scofield? - She wants to talk. 598 00:36:39,741 --> 00:36:41,678 - She says it's urgent. - Not a chance. 599 00:36:41,702 --> 00:36:43,763 Should we at least tell her the dead man's switch is down? 600 00:36:43,787 --> 00:36:46,766 No. From now on we leave her in the dark. 601 00:36:46,790 --> 00:36:47,916 You're not listening. 602 00:36:48,625 --> 00:36:50,127 I need to speak to Bradford. 603 00:36:53,213 --> 00:36:54,214 Where is she? 604 00:36:55,257 --> 00:36:57,152 - I don't care. - Coast guard's been notified. 605 00:36:57,176 --> 00:36:59,320 Marshals are en route. We're trying to match up the hin 606 00:36:59,344 --> 00:37:01,739 - with whatever's floating out there. - Okay. What about the troopers? 607 00:37:01,763 --> 00:37:02,824 It's rolling. 608 00:37:02,848 --> 00:37:06,536 You need to find Bradford and tell her that this can't wait. 609 00:37:06,560 --> 00:37:08,997 Get this, we got cellular service back up in Fairbanks. 610 00:37:09,021 --> 00:37:11,624 I know. I tried to call Sarah and Luke but I can't get through. 611 00:37:11,648 --> 00:37:14,067 - Everything okay? - I don't know. 612 00:37:15,068 --> 00:37:16,713 I got a bad feeling, hutch. 613 00:37:16,737 --> 00:37:17,821 I feel... 614 00:37:19,615 --> 00:37:21,467 I feel like one of those frogs you told me about. 615 00:37:21,491 --> 00:37:23,219 Frogs? I didn't say anything about frogs. 616 00:37:23,243 --> 00:37:25,329 You did. Frogs in the ice. 617 00:37:25,954 --> 00:37:27,974 - You're talking about the neeghaii. - Yeah. 618 00:37:27,998 --> 00:37:31,460 Yeah. They sing to warn us about the ice break before the river floods. 619 00:37:32,294 --> 00:37:35,214 The neeghaii can sense the chaos brewing before we can. 620 00:37:35,839 --> 00:37:39,384 Well, that's what I feel like. I feel like chaos is brewing. 621 00:37:41,053 --> 00:37:44,032 I feel like... I feel like things are in motion, hutch. 622 00:37:44,056 --> 00:37:46,099 Things you and I can't see. 623 00:37:47,809 --> 00:37:49,394 I want you to prepare a team. 624 00:37:50,312 --> 00:37:51,438 We're going to Alaska? 625 00:37:52,022 --> 00:37:53,458 Just prepare a team. 626 00:37:53,482 --> 00:37:55,335 It feels like something's coming. 627 00:37:55,359 --> 00:37:56,419 The ice is gonna break. 628 00:37:56,443 --> 00:37:57,712 The river's gonna flood. 629 00:37:57,736 --> 00:38:00,423 So, I called your aunt Renee, 630 00:38:00,447 --> 00:38:02,634 and she said we can stay as long as we like. 631 00:38:02,658 --> 00:38:04,993 And we're all gonna get swallowed up by it. 632 00:38:12,292 --> 00:38:14,938 You ready to go to dillingham? Find your guy? 633 00:38:14,962 --> 00:38:16,547 Can these things even fly? 634 00:39:03,927 --> 00:39:08,223 When we met, you wanted to know about the scars on my back. 635 00:39:08,724 --> 00:39:09,766 I read your file. 636 00:39:15,105 --> 00:39:16,773 Then you know about Ruby. 637 00:39:18,025 --> 00:39:19,002 And Chicago. 638 00:39:19,026 --> 00:39:20,569 I can't imagine. 639 00:39:23,238 --> 00:39:24,507 She used to have this Mason jar. 640 00:39:24,531 --> 00:39:26,634 - You don't have to... - Called it a wish jar. 641 00:39:26,658 --> 00:39:28,327 Kept it with her wherever she went. 642 00:39:29,995 --> 00:39:31,580 She'd write down little notes on it. 643 00:39:32,164 --> 00:39:33,808 You know, all her wishes, her hopes. 644 00:39:33,832 --> 00:39:38,104 And sometimes we'd go down to the river and we'd burn them. 645 00:39:38,128 --> 00:39:39,546 We'd set them free. 646 00:39:43,425 --> 00:39:46,488 You know, every now and then, I take one from the jar, 647 00:39:46,512 --> 00:39:49,640 I read it, keep it with me for the day. 648 00:39:50,390 --> 00:39:52,935 I keep thinking it might bring us closer, 649 00:39:53,977 --> 00:39:56,289 but all they seem to do is remind me of how many unfulfilled wishes 650 00:39:56,313 --> 00:39:57,397 she left behind. 651 00:40:01,443 --> 00:40:03,028 Everything she won't get to do. 652 00:40:10,786 --> 00:40:12,263 Frank. You there, frank? 653 00:40:12,287 --> 00:40:14,390 Yeah, go for frank. Tell me we got him. 654 00:40:14,414 --> 00:40:17,393 The coast guard reached the vessel, but he was gone when they arrived. 655 00:40:17,417 --> 00:40:19,020 The crew confirmed he was there. 656 00:40:19,044 --> 00:40:20,396 Then they saw him leave? 657 00:40:20,420 --> 00:40:24,091 Less than 20 minutes ago. On a skiff headed towards the harbor. 658 00:40:24,758 --> 00:40:28,488 Good. Contact port security, have them stop all harbor traffic. 659 00:40:28,512 --> 00:40:29,781 Do the same thing with the airport. 660 00:40:29,805 --> 00:40:32,325 Nothing takes off unless it's law enforcement. 661 00:40:32,349 --> 00:40:34,035 - We got him. - He'll keep moving, 662 00:40:34,059 --> 00:40:36,270 whether by air or sea or land. 663 00:40:36,854 --> 00:40:39,666 - He won't stop. - Yeah, well, he's not gonna get far. 664 00:40:39,690 --> 00:40:41,191 Dillingham's not on the road system. 665 00:40:43,402 --> 00:40:48,156 Briggs, there's only one road out of town and it ends 20 miles north of aleknagik. 666 00:40:50,492 --> 00:40:52,762 Contact the state troopers and get them en route. 667 00:40:52,786 --> 00:40:53,871 It's his only chance. 668 00:40:57,499 --> 00:40:59,042 Here we go. 669 00:41:33,493 --> 00:41:35,722 - What the hell are you doing? - What does it look like I'm doing? 670 00:41:35,746 --> 00:41:37,164 I'm stopping him. 671 00:41:50,052 --> 00:41:51,220 I got you. 672 00:41:58,435 --> 00:41:59,686 I got you now. 673 00:42:08,487 --> 00:42:09,821 - Frank. - Come on. 674 00:42:11,823 --> 00:42:13,116 Pull up! 675 00:43:54,885 --> 00:43:57,030 Scofield! Come on. Get out of here! 676 00:43:57,054 --> 00:43:58,865 Let's go! Come on. Get up! 677 00:43:58,889 --> 00:44:02,827 - What are you doing? Come on! - No! 678 00:44:02,851 --> 00:44:04,269 Come on. I'm here. 679 00:44:40,013 --> 00:44:41,431 Hello, sunshine. 680 00:44:44,309 --> 00:44:45,912 You're under arrest. 681 00:44:45,936 --> 00:44:47,479 Let's go. 682 00:45:31,648 --> 00:45:32,858 What'd the medics say? 683 00:45:33,358 --> 00:45:35,611 He defied some pretty serious head trauma. 684 00:45:36,445 --> 00:45:37,964 Likely just a contusion. 685 00:45:37,988 --> 00:45:40,633 But they're gonna wanna run a ct and rule out bleeding. 686 00:45:40,657 --> 00:45:41,718 You talk to him? 687 00:45:41,742 --> 00:45:43,202 No. Not yet. 688 00:45:44,328 --> 00:45:45,454 What's going on? 689 00:45:46,580 --> 00:45:50,185 Well, by my math, we've accounted for everyone but Julian steel. 690 00:45:50,209 --> 00:45:53,754 Have an unconfirmed sighting of him in Tulsa, where his brother lives. 691 00:45:55,130 --> 00:45:57,174 So I say he's an Oklahoma problem now. 692 00:45:59,426 --> 00:46:01,738 Yeah. So that's it then? 693 00:46:01,762 --> 00:46:02,822 That's everyone. 694 00:46:02,846 --> 00:46:04,115 That's about it. 695 00:46:04,139 --> 00:46:06,058 That's a hell of a landing out there, frank. 696 00:46:07,142 --> 00:46:08,936 - I'm glad you're okay. - Thanks. 697 00:46:09,895 --> 00:46:12,022 We got the orders in to take him into custody. 698 00:46:12,689 --> 00:46:13,690 Okay. 699 00:46:14,483 --> 00:46:16,610 You're taking Scofield with you. 700 00:46:17,903 --> 00:46:19,923 - You know I can't let that happen. - It's happening. 701 00:46:19,947 --> 00:46:21,633 I'm not letting havlock out of my sight. 702 00:46:21,657 --> 00:46:22,759 Ausa sees it differently. 703 00:46:22,783 --> 00:46:25,178 Look, Brent, you got a job to do and you're gonna do it. Okay? 704 00:46:25,202 --> 00:46:26,471 But take her with you. 705 00:46:26,495 --> 00:46:28,598 And you're gonna want me there when you question him. 706 00:46:28,622 --> 00:46:29,974 I can help. 707 00:46:29,998 --> 00:46:32,101 - Sorry, kids. Rules are rules. - Rules? 708 00:46:32,125 --> 00:46:34,521 What are you gonna charge him with? I'm pretty sure it's not against the law 709 00:46:34,545 --> 00:46:37,065 - to survive a plane crash. - Well, the ausa has given me... 710 00:46:37,089 --> 00:46:39,067 any charges, of course, will be local, not federal. 711 00:46:39,091 --> 00:46:40,819 He was on my jpats plane. 712 00:46:40,843 --> 00:46:43,571 If you don't take her with you, I'm gonna transport him myself. 713 00:46:43,595 --> 00:46:45,097 He's my fugitive. 714 00:46:48,600 --> 00:46:51,287 Fine. You don't look at him, you don't talk to him. 715 00:46:51,311 --> 00:46:53,471 And we leave as soon as the medics give the all-clear. 716 00:46:53,981 --> 00:46:54,982 I'll see you, frank. 717 00:47:00,904 --> 00:47:01,905 Thanks. 718 00:47:02,489 --> 00:47:03,532 For what? 719 00:47:06,368 --> 00:47:07,578 Believing in me. 720 00:47:08,954 --> 00:47:11,164 Giving me the chance to clear my name. 721 00:47:12,082 --> 00:47:13,333 And get my life back. 722 00:47:16,670 --> 00:47:18,213 Go make your old man proud. 723 00:47:25,846 --> 00:47:28,765 All your little girl would want is for you to be happy, 724 00:47:29,349 --> 00:47:32,019 and to know that she loves you. 725 00:47:36,773 --> 00:47:37,858 Yeah. 726 00:47:38,400 --> 00:47:39,401 Go home, frank. 727 00:47:40,611 --> 00:47:41,862 Be with your family. 728 00:47:45,157 --> 00:47:46,575 They're all that matters. 729 00:49:07,990 --> 00:49:10,284 These pictures are over 25 years old. 730 00:49:19,626 --> 00:49:21,420 This girl could be my age by now. 731 00:49:38,937 --> 00:49:41,106 You wouldn't recognize the person I used to be. 732 00:49:42,024 --> 00:49:44,067 I hurt a lot of people for them. 733 00:49:44,610 --> 00:49:45,986 I've told so many lies. 734 00:49:46,695 --> 00:49:48,155 I should've seen this coming. 735 00:49:58,874 --> 00:50:00,754 Maybe we should be asking a different question. 736 00:50:08,133 --> 00:50:10,135 That's my job, frank. 737 00:50:11,220 --> 00:50:14,306 To anticipate. To see six steps ahead. 738 00:50:19,102 --> 00:50:20,330 It's what we do. 739 00:50:20,354 --> 00:50:21,647 It's a magic trick. 740 00:50:34,618 --> 00:50:36,346 It's her, hutch. It's Scofield. 741 00:50:36,370 --> 00:50:37,805 Slow down. Say it again. 742 00:50:37,829 --> 00:50:40,517 Listen, in the photos of thiago, there's a little girl. 743 00:50:40,541 --> 00:50:41,976 That's Sidney. 744 00:50:42,000 --> 00:50:45,814 And the man standing next to thiago is Robert Scofield, her father. 745 00:50:45,838 --> 00:50:47,899 - What? - She lied to us, hutch. 746 00:50:47,923 --> 00:50:50,610 She knows thiago. She's known him her whole life. 747 00:50:50,634 --> 00:50:53,178 Which means he doesn't work for the CIA, he works for her. 748 00:50:53,887 --> 00:50:55,097 She downed the plane. 749 00:50:55,889 --> 00:50:57,224 She's calling the shots. 750 00:50:58,141 --> 00:51:00,227 Scofield is the one behind all of this.